目前，西班牙各大高校研究生第一批申请截止日步步逼近，折戟11月DELEB2考试的学生大有人在；而下一批的考试要至少等到4月：且不谈两个多月的出分周期，这一年四次的DELE考试，考不考是一回事，考不考得过又是另一回事了。

　　难道说没有DELE成绩的学生就只能坐以待毙了吗？

　　卡洛斯三世大学在学校官网上为中国学生指了一条路。“没有DELE B2成绩的中国学生可以用专业四级优秀成绩代替使用。” 话虽如此，但专四优秀的难度和DELE B2孰高孰低也不好判断。毕竟对于西语专业的本科学生来说，专四一般都在大二考，和完整学完大学课程后再去考DELE的知识积累也不能同日而语。况且，笔者在查校的过程中也只发现卡三一家有此项条款，拿着专四优秀去申请其他学校，更大的可能性也是被拒之门外。

　　那么没有DELE成绩和专四优秀的同学就只能来年再战了吗？

　　不一定。那怕你手中目前空无一物，SIELE可能会成为你最后一根救命稻草。

　　什么是SIELE？

　　西班牙语国际评估测试（SIELE）是针对不同年龄层段的应试人群开设的新型考试。由西班牙电话公司牵头，北京塞万提斯学院、墨西哥国立自治大学（UNAM）、西班牙萨拉曼卡大学（USAL）和阿根廷布宜诺斯艾利斯大学（UBA）共同举办。 SIELE考试成绩有两年的有效期，针对要前往西语国家留学或工作，并急需快速获得西班牙语水平证明的学生。

　　总体上，SIELE考试有5种测试类型，符合留学生需要的主要是第一种，即西班牙语国际评估综合测试（SIELE GLOBAL）。该测试基本契合DELE考试的考察方向，从听说读写四个方面全面评估考生水平。 SIELE GLOBAL的考试总分达到1000分，每个单项250分，到达B2水平的分数线也不尽相同。

　　下面是重点：自考试三周后，学生将收到测试结果，并可以打印证书和测试结果。另外，考试时间是每周一在北京塞万提斯学院安东尼奥·马查多图书馆进行。

　　这意味着什么？四月的DELE考试至少要到八月才能取得证书，那时候第三批申请都关闭了。而SIELE的成绩从考试到打印证书只需要三周，在申请截止前还有多次刷分的机会。尽管西班牙校方还没有在官网上公开表示对SIELE成绩的认可，但DELE考试官方机构塞万提斯学院也是SIELE的主办方之一，并且将SIELE明确定义为急需快速获得西班牙语水平证明的留学和工作之用。在无法及时取得DELE成绩的现在，及时取得SIELE成绩，可能会成为西班牙直申学生的最后一根救命稻草。