概述

在申请留学的过程中，毕业证是非常重要的文件。尤其是对于想要前往日本留学的申请者来说，毕业证原件更是必须的。在本文中，我们将详细介绍日本申请留学需要毕业证原件的情况，以及具体申请流程和注意事项。

什么是毕业证原件?

毕业证原件指的是高等教育学校颁发的正规毕业证书，其包含了该申请者的个人信息、所学专业、取得学位等信息。对于前往日本留学的申请者来说，毕业证原件是必须提交的材料之一。

日本留学申请需要毕业证原件吗？

对于所有前往日本留学的申请者来说，毕业证原件都是必须提交的材料之一。这是因为日本教育部门要求留学申请者必须提供相关颁发机构出具的原始文书证明文件。因此，无论是大学本科还是硕士研究生，想要在日本留学的申请者都需要提交毕业证原件。

毕业证原件申请流程和注意事项

1. 准备材料：在申请前，您需要准备好以下材料：护照、个人简历、学位证书、成绩单等。其中，学位证书就是指毕业证原件。

2. 办理公证：由于日本教育部门要求留学申请者必须提交相关颁发机构出具的原始文书证明文件，因此，您需要在当地教育主管部门办理公证，将毕业证原件进行公证。此外，由于不同国家的公证机构和流程可能不同，因此在申请前最好进行详细了解和咨询。

3. 翻译：在公证完成后，您还需要将毕业证原件进行翻译。由于日本官方语言为日语，因此建议选择专业的证件翻译公司进行翻译。需要注意的是，翻译公司需要提供公证翻译，且翻译内容必须与原件一致。

4. 提交申请：在公证和翻译完成后，您需将毕业证原件及其翻译件提交到日本留学申请所需的相关部门。

总结归纳

在申请留学的过程中，毕业证原件是必须提交的材料之一。对于前往日本留学的申请者来说，毕业证原件更是必须。在办理毕业证原件时，需要注意办理公证和翻译等流程，确保所有文件的真实性和可靠性。只有详细了解申请流程和注意事项，才能确保申请的顺利进行。